Nota para traductores:
----------------------

Para traducir Home Site Maker a otro idioma deberá tener en cuenta las siguientes
recomendaciones:

   - Nunca modifique nada que NO esté entre entre comillas dobles, ya que podría
     estar modificando algun comentario o el nombre de alguna variable.
   - No renombre ficheros. Deje su nombre en ingles.    
   - Procure sustituir las frases o palabras por otras de longitud similar.
   - Si ha de utilizar caracteres especiales no se fie de lo que ve en su
     editor de textos. Utilice el estandard descrito a continuación en la sección
     Caracteres especiales:
   - Respete cualquier etiqueta HTML que encuentre en el texto original en ingles:
     <br>, <i>, </i>, <i> u otras que pueda encontrar.
       

Carácteres especiales:
----------------------
Para la correcta visualización del los acentos y otros carácterees especiales,
utilice las convenciones siguientes:

   &Aacute; --> A mayuscula acentuada
   &Eacute; --> E mayuscula acentuada
   &Iacute; --> I mayuscula acentuada
   &Oacute; --> O mayuscula acentuada
   &Uacute; --> U mayuscula acentuada
   
   &aacute; --> a minuscula acentuada
   &eacute; --> e minuscula acentuada
   &iacute; --> i minuscula acentuada
   &oacute; --> o minuscula acentuada
   &uacute; --> u minuscula acentuada
   
   &Ntilde; --> eñe Mayuscula
   &ntilde; --> eñe minuscula
   &#161;   --> Simbolo de admiración ¡ (Apertura)
   &#191;   --> Pregunta ¿ (Apertura)
   
web: http://www.desarrolloweb.com/articulos/11.php?manual=13   
